The pub is the first date, not the formal dinner
British women overwhelmingly prefer a low-pressure first meeting: drinks in a pub rather than a reservation at a formal restaurant. The setting is deliberate. A pub table is easy to leave, cheap enough that neither party feels indebted, and noisy enough that a lull in conversation is not fatal. Offer to pay for the first round - it reads as courteous rather than transactional - and let her buy the second if she offers. Grand gestures at this stage tend to create discomfort instead of impression. Suggest somewhere specific and easy to reach, keep the first meeting to a couple of hours, and let the second date carry the ambition.